гнуть - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

гнуть - tradução para português


перегнуть      
dobrar ; (наклонить) inclinar ; (больше, чем надо) dobrar demasiado ; (преувеличить) passar das medidas ; cair em extremos
ГНИ      
(Государственная налоговая инспекция) Inspecção Fiscal de Estado
обогнуть      
(обойти кругом) contornar

Definição

гнуть
ГНУТЬ, гну, гнёшь, ·д.н.в. не употр., ·несовер.
1. что. Сближая концы чего-нибудь прямого, искривлять, делать изогнутым, сгибать. Гнуть подкову. Гнусность проволоку.
| Наклонять, пригибать; наклоняя, делать изогнутым. Буря гнет деревья к земле.
2. к чему и ·без·доп. Вести речь к какой-нибудь определенной цели, намекать, иметь в виду (·разг. ·фам. ). Куда он гнет. Он гнет к тому, чтоб получить вперед.
3. (·совер. загнуть) ·без·доп. Удваивать ставку в игре в банк, в фараон (карт.; ·устар., из выражения "гнуть угол карты"). "Гнули, бог их прости, от пятидесяти на сто." Пушкин.
Гнуть спину, шею перед кем (·разг.) - раболепствовать, унижаться. Гнуть горб, спину (·разг.) - трудиться до изнеможения. Гнуть дуги (·обл., спец.) - делать дуги из дерева. "Дуги гнут с терпеньем и не вдруг." Крылов. Гнуть свою линию - см. линия
.
Exemplos do corpo de texto para гнуть
1. Директор Путиловского завода утоплен: хорош спину гнуть!
2. Продолжайте гнуть свою линию, не теряйте позиций.
3. Гнуть руль грудью - не очень большое удовольствие.
4. "Спартаку" нужен тренер, способный гнуть свою линию.
5. Европейцы будут упрямо гнуть свою антироссийскую линию.